Por quarenta e cinco anos contínuos... devotei-me a um grande estudo do Antigo Testamento,..., e todas suas línguas,..., e todas as evidências arqueológicas,..., e todas as suas traduções... Os críticos da Bíblia que o organizaram para encontrar falhas... afirmam que possuem todo o conhecimento e virtude da verdade,..., e todo o amor pela verdade. Uma de suas frases favoritas é: "Todos os estudiosos concordam". Quando um homem [diz isso]... quer saber quem são os estudiosos e por que eles concordam. De onde eles obtêm essa evidência...? Desafio qualquer homem a fazer um ataque ao Antigo Testamento fundamentado na evidência que não pode ser investigada...
Após aprender as línguas necessárias, iniciei a investigação de toda consoante do hebraico do Antigo Testamento. Há cerca de 1 milhão 250 mil delas; e foram necessários muitos anos para completar essa tarefa. Eu tinha de observar as variações do texto... dos manuscritos ou em notas dos massoretas... ou de várias versões, ou em passagens paralelas, ou nas emendas conjecturais dos críticos; e depois tive de classificar os resultados... para reduzir o criticismo do Antigo Testamento a uma ciência absolutamente objetiva. Algo fundamentado na evidência, e não na opinião...
O resultado desses quarenta e cinco anos de estudos que dediquei a este texto foram os seguintes: posso afirmar que não há uma página do Antigo Testamento sobre a qual precisamos ter qualquer dúvida...
[Por exemplo, para ilustrar sua exatidão]: há vinte e nove reis da antiguidade, cujos nomes são mencionados não apenas na Bíblia, mas também em monumentos de sua época... Há cento e noventa e cinco consoantes nesses vinte e nove nomes próprios. No entanto, descobrimos que nos documentos hebraicos do Antigo Testamento há apenas duas ou três de todas essas cento e noventa e cinco sobre os quais pode haver alguma dúvida se foram escritas da mesma forma conforme escritas em seus monumentos [que os arqueólogos até agora descobriram]. Algumas destas remontam a 4 mil anos e estão tão bem gravadas que cada letra está clara e correta...
Após aprender as línguas necessárias, iniciei a investigação de toda consoante do hebraico do Antigo Testamento. Há cerca de 1 milhão 250 mil delas; e foram necessários muitos anos para completar essa tarefa. Eu tinha de observar as variações do texto... dos manuscritos ou em notas dos massoretas... ou de várias versões, ou em passagens paralelas, ou nas emendas conjecturais dos críticos; e depois tive de classificar os resultados... para reduzir o criticismo do Antigo Testamento a uma ciência absolutamente objetiva. Algo fundamentado na evidência, e não na opinião...
O resultado desses quarenta e cinco anos de estudos que dediquei a este texto foram os seguintes: posso afirmar que não há uma página do Antigo Testamento sobre a qual precisamos ter qualquer dúvida...
[Por exemplo, para ilustrar sua exatidão]: há vinte e nove reis da antiguidade, cujos nomes são mencionados não apenas na Bíblia, mas também em monumentos de sua época... Há cento e noventa e cinco consoantes nesses vinte e nove nomes próprios. No entanto, descobrimos que nos documentos hebraicos do Antigo Testamento há apenas duas ou três de todas essas cento e noventa e cinco sobre os quais pode haver alguma dúvida se foram escritas da mesma forma conforme escritas em seus monumentos [que os arqueólogos até agora descobriram]. Algumas destas remontam a 4 mil anos e estão tão bem gravadas que cada letra está clara e correta...
Robert D. Wilson, de Princepton, em seu Livro Scientific Investigation of the Old Testament
Especialista e fluente em mais de 45 línguas semíticas.
Um dos maiores estudiosos de linguagem
de todos os tempos.
Especialista e fluente em mais de 45 línguas semíticas.
Um dos maiores estudiosos de linguagem
de todos os tempos.
0 comentários:
Postar um comentário